Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Заходите на сайт https://fedresurs.ru/, авторизуетесь в ЛК через ЕСИА (Госуслуги), переходите во вкладку Коллекторы - в нем верифицированный список реальных коллекторов, которые по вам работают