Не устану повторять.
Если не готовы посвящать окружение в свои проблемы - не надо.
Только, потому что здесь сказали, что будет проще - не надо.
Вы сами свою жизнь проживаете.
Если проще не говорить - не говорите.
Если чувствуете, что это всё давит, хотите рассказать - расскажите.
У каждого своя ситуация, единого правильного варианта решения этого вопроса нет, всё сугубо индивидуально.
П. С. Лично мне проще не говорить.